CORPORAL adj.

Pertanyent, relatiu al cos.

"E, com lo dit marit seu fon vençut per S. Pompeyo, e fogis per gents cruels e per terres aspres, segui l tots temps, ab coratges e corporal treball infatigable."
Canals, Antoni Valeri Màximo 1.739, lib. IIII, tit. VI

"... no es convenient cosa, ans es follia a l hom savi et litterat la exercitacio corporal e occupacio de affers corporals, mes tostemps deu exercitar la virtut e manifestar aquella tostemps..."
Doctrina de ben parlar MS. Acadèmia de Bones Lletres

"... car per aquelles obres corporals que los homens veen e hoen, multiplica saber en anima de hom."
Llull, Ramon Fèlix de les maravelles tercera part, cap. II

CORPORAL s.

Cos del brial, distint de la falda, que solia tenir en lloc de mànigues dos grans talls o braceres vorejades de pells, de fresadura.

V. Cf. Puiggarí, p. 282.

"... doni li una gonella e doni li una pelisa, doni li tres peses de tela de les quals se fes lo corporal e de l altra se fes sotsfaldes."
Metge, Bernat Ovidi 101, MS. 831, Bib. de Catalunya

CORPORAL s.

Nom d'un llenç beneït que el sacerdot estén damunt l'altar per a posar-hi l'hòstia.

"Item un libre apellat missal... Es cubert de cuyro vermell ab gaffets de leuto, ab sobrecuberta de vellut vermell e vert dins lo qual ha uns corporals."
Inventari del Conestable Pere de Portugal 5. Any 1466

"En cascuna de aquestes capelles ha dos vestiments ab tot son necessari, la hu per a les festes, l altre per als dies feriats, hoc hi en cascuna capella ha sos corporals, pala ab dues tovalles."
Inventari de la casa prioral de Sant Vicent f. 6. València, 1466

"... apres que fo en lo moniment, resuscita de vita mortal en vida inmortal. E aço es significat en la beneyta missa quan lo prevere va del canto de l altar al mig, e aqui plega los corporals."
Ferrer, Vicent Sermons de Sant Vicent Ferrer LIII