BOGA s.

Peix molt comú, de cos comprimit, blavós, ratllat longitudinalment de negrós i argentat.

"Item ordenaren que xucles, bogues, basuchs, asperralls y bogaravell se vena a vuyt diners la lliura........................................... VIII d."
Crides de Mallorca XL

"Capitol que tracta en quina manera se deuen aparellar les bogues en cassola. Primerament pendras les bogues y escataras les e faras les belles e netes..."
Nola, Robert de Art del coch De bones bogues

BOGA s.

Peix de mar.

"... e lo peix menut de mar com es lo que vulgarment se deiu chorret, bogues y sorells..."
Moix, Rafael Llibre de la pesta f. 71

BOGARAVELL s.

Nom vulgar d'un peix acantopterigi, el Pagellus bogaraveo, Brunn.

"Item ordenaren que xucles, bogues, basuchs, asperralls y bogaravell se vena a vuyt diners la lliura........................................ VIII. d. "
Crides de Mallorca XL

BOGATIRADA s.

Marítim. Voga tirada o allargada.

"E com foren armats de cascuna de les parts, En Corral Llança ab una bella bogatirada ana sse n envers ells..."
Muntaner, Ramon Crònica (Muntaner) (ed. A. Bofarull, 1860) cap. XIX

SABOGA, [SAVOGA, SEVOGA] s.

Peix de mar, de la família dels clupeids, de l'espècie Alosa vulgaris.

"Aquest capitol tracta en quina manera se deu aparellar gentilment una saboga. Primerament la saboga vol esser fresca e molt neta de la escata..."
Nola, Robert de Art del coch De saboga en pa

"... e grahim vos molt les lempreses e sevogues que vostra muller nos ha trameses."
Arxiu Corona d'Aragó (reg. 2.410, f. 11) Curie sigilli secreti 10, reg. 2.410, f. 11 r, § 1, l. 5 (Alfons IV-V, 1416/18)

"... aquesta es per avisar vos com per lo navili d En Tarasco tramet cert oli e una gerra de savoges salades per a casa e per a mos amichs."
Epistolari del segle XV XXI

SABOGAL adj.

Relatiu a l'art de pescar sabogues.

"... tenen bolichs, cintes, tirones... tirs sabogals per als estanys, tirs sabogals per al riu..."
Despuig, Cristòfor Col·loquis de la insigne ciutat de Tortosa (cal veure ed. Eulàlia Duran) VIè