1043.  A Jaume Llongueras¹

Barcelona, 7 de gener de 1946

Estimat amic Llongueras:

  Us envio aquest exemplar del meu famós llibre,² que us han portat els Reis a casa d’uns amics vostres que voldrien mantenir-se en el misteri. Si endevineu qui són —i teniu imaginació per a molt més— ja els donareu personalment les gràcies; de moment, ja les els he donades jo per Vós, com també per la meva part us regracio, desitjant-vos, a Vós i als vostres, un feliç Any Nou. Vostre afm.

 

C. Riba

---

Targeta de visita. Text manuscrit en una targeta de visita: «Carles Riba / A. República Argentina, 163, 2.n, 1.a / Barcelona», i en el sobre manuscrit per Riba: «Sr. Jaume Llongueras / del s. Afm / CR. Propietat privada».

1. Jaume Llongueras i Badia (1883-1955), pintor i decorador, germà del músic Joan Llongueras. No em consta altra relació amb Carles Riba que la de fer d’intermediari entre «uns amics vostres» i un exemplar del «meu famós llibre». Tampoc no en tinc constància amb el seu germà.

2. L’edició de bibliòfil de 20 tannkas amb gravats a la planxa de coure per Jaume Pla. Barcelona, [1935]. En realitat, imprès el 1945. La targeta acompanya l’exemplar núm. 47/77. Per què «famós»? Riba no era gaire partidari dels adjectius laudatoris i menys d’un llibre seu, llevat que fos una petita facècia per interessar el destinatari que no sembla conèixer. Amb tot, Riba no va quedar gaire content del treball de Pla, perquè en les «Notes» de les Tannkas de les quatre estacions escriu sobre «una edició privada de 20 tannkas, no massa feliçment inserides dins de sengles gravats a la planxa» (Del joc i del foc, Barcelona, Biblioteca Selecta, 1946, p. 99).