Notícies i actualitat
El 29 de novembre la Sala Prat de la Riba de l’IEC va ser l’escenari de la Jornada d’Estudi Montserrat Abelló, que tenia com a objectiu fomentar l’estudi i la investigació entorn de l’obra poètica i traductològica de Montserrat Abelló, despertar l’interès de nous acadèmics més enllà del territori català, i dotar l’escriptura de l’autora del reconeixement, la transcendència internacional i l’anàlisi rigorosa que mereix. La inauguració va ser a càrrec de Joandomènec Ros, president de l’IEC; de Laura Borràs, consellera de Cultura i comissària de l’Any Montserrat Abelló, i de Joan-Elies Adell, director de la Institució de les Lletres Catalanes.
Al matí es va tractar la poesia de Montserrat Abelló, amb ponents com Lluïsa Julià, de la Universitat Oberta de Catalunya; Eva Bru, de la Universitat de Bangor; Elisenda Marcer, de la Universitat de Birmingham; Mireia Lleó, professora; Fina Llorca, filòloga, i Agnès Toda, de la Universitat Rovira i Virgili.
La tarda es va dedicar al vessant de la traducció, amb la intervenció d’Helena Buffery, de la Universitat College Cork; Dolors Udina, de la Universitat Autònoma de Barcelona; Ester Pou, de la Universitat de VIC-Universitat Central de Catalunya; Andrea Montoya, estudiant de màster de la Universitat de Barcelona; Caterina Riba, de la Universitat de VIC-Universitat Central de Catalunya, i Itai Ron, traductor. La conferència de clausura va ser a càrrec de Francesc Parcerisas, de la Universitat Autònoma de Barcelona.
La jornada, organitzada per l’IEC i la Institució de les Lletres Catalanes, va cloure amb l’espectacle Deixa’m tornar-te a dir, de Mariona Segarra i Raül Costafreda.