AFORTUIT, A adj.
Fortuit, casual.
"... car be sap la Majestat vostra que los casos afortuits de la fortuna qui han en si linatge de tots perills deuen esser remesos a la divina providencia..." Martorell, Joanot Tirant lo Blanch cap. CXVII
CONSTITUÏT, IDA adj.
Instituït, ida; designat, consignat, assignat.
"En la qual ylla de Colchos havia en aquell temps una ciutat per nom Jacomices, constituida per la sua magnitut cap del Regne..." Conesa, Jaume Històries Troyanes lib. II, 498
"-La causa de la mia mort -dix ell- es stada per tal com lo terme a mi constituit per nostre Senyor Deu a viure fini aquella hora." Metge, Bernat Lo Somni 1.134, lib. segon
DESTITUÏT, ÏDA adj.
Proscrit, apartat.
"de frauduloses dones t absenta, stranya, parenta, totes les lexa ....................... .................... ben avorrides, destituydes abominades luny bandejades;" Roig, Jaume Spill 12.722
ENTEL·LECTUITAT, [ENTELLECTUITAT] s.
Intel·lectualitat, intel·ligència, enteniment.
V. entel·lectuejar, intel·lectual.
".... que de les coses sentides som pervenguts a les entellectuitats, en so que havem entesa vostra eternitat esser sens fi." Llull, Ramon Llibre de Contemplació 28, cap. 6
FATUITAT s.
Suficiència ridícula; presumpció.
"ni he en mi negun sforç, ans ma fortalesa gire a mantenir fatuitats e oradures, e a deffendre mos peccats e dels altres..." Eiximenis, Francesc Tractat de Confessió
FETUITAT, [FETUYTAT] s.
Fetor, pudor, fetiditat.
"Item, vull e man que tantost que aquesta vida mia sia passada, sia fet al meu cors e a la mia bocha untatge d elmescl, de sandols, de siveta destemprada ab aygua rosa e ab aygua nafa, per ço que alguna malla fetuytat de mon cos no isque, ans per contemplasio de amor d aquells qui mon cos portaran, git alguna flayra olende o dolsor." Testament d'Amor MS. de Barcelona, s. XV
FORTUÏT, A adj.
Que esdevé per casualitat; imprevist, impensat.
"... cove que ls haiats dells qui no devets, ço es, de les persones simples, errants per ignorancia o per qualque cas fortuit, hoc e avegades sens errar." Eiximenis, Francesc (?) Doctrina compendiosa 1.920, segona partida, X
"Com l ermita / que enyorament no l crex d aquells amichs / qu avia en lo mon, essent lonch temps / que n loch poblat no fon, furtuyt cas / un d ells hi aparex, qui los passats / plaes li renovella" March, Ausiàs Obres d'Ausiàs March 33, I
INFORTUÏT, A adj.
Imprevist, no fortuït.
"Hon es la lum que ab si porten, per la qual illuminats los passos de nostra vida... contrastant als casos infortuits siam encaminats a la beatitut eterne?" Carroç, Francesc Moral Consideració ed. Aguiló, p. 285
INSTITUÏT, IDA adj.
Fundat, establert.
".. e a les coses instituides potencialment a la dita guarda pusch contrestar e obviar per potencia de altra art contraria." Conesa, Jaume Històries Troyanes lib. II, 783
"En special appar aqui aquell reverent, potent e glorios princep de les animes, mon senyor Sant Miquel, posat e instituit per nostre Senyor Deu en fort gran grau e stament..." Eiximenis, Francesc (?) Cercapou 1.794, tercer punt
RESTITUÏT, IDA adj.
Tornat, reintegrat.
"E qui contra aço fara, restituit primerament lo dan que y fara, pagara per ban, sso es assaber, hom a cavayl .xl. solidos. E hom a peu .xx. solidos..." Capmany, Antoni de (editor) Crida pública a Barcelona Arx. Municipal de Barcelona, any 1301
SUBSTITUÏT, [SUBSTITUHIT] s.
Substitut, suplent.
"... que alcuna deslliurança de qualsevol moneda en la dita Secha no s puga fer ne s faça sens presencia del dit Pere Guerau, o, ell absent o empatxat, d alcun substituhit seu, al qual substituhit a fer nos li donam plen poder." Ordinació de Pere del Punyalet relativa a la ceca de Perpinyà 24 de març de 1357
TUIT, [TUYT] adj. i s.
Tots.
V. aitot, tot.
"Mes amarie sser batut Ab vergues de bou en Bolunya Denant tuyt, que si n Catalunya Un pel de mon cap arrencaven." Metge, Bernat Llibre de Fortuna e Prudencia 495
"E dixem a don Nuno: -Don Nuno, pugem ab aquesta companya que ara van que vençuts son, que tuyt van brescan..." Rei Jaume I Crònica (Rei Jaume I) (ed. Aguiló, 1873) 64
"... de manera que tuyt se n deuran tenir per contents." Furs de València (ed. Pastor, València 1547) fur 93, de Cur. et Baj., f. 20, 4
| | |