Vocabulari Lluís Faraudo de Saint-Germain
INICI 
Cerca per entrada
Cerca per mots de la fitxa
coincident
començada
que contingui
acabada per
cerca
    1 de 1    (7 registres)
veure  Senyer
veure  Sènyer
veure  Senyera
veure  Senyera alçada
veure  Senyera estesa
veure  Senyera llevada
veure  Senyeres alçades

SENYER s.

Campaner, fonedor de senys o campanes.

V.
campaner, maestre de senys.

"Item, done a maestre Bernat, senyer, per algunes messions menudes que avia fetes en dos esquelles que l Senyor Rey manava fer a la capella del seu palau de Barchinona."
Llibre de comptes de Pere Boyl (1302) 690, Arx. Batll. Gral. Catalunya


SÈNYER s.

Senyor. Títol donat a reis i grans senyors en parlar-los o escriure'ls.

"... e ell se n va davant l ase, e agenoylla s a ell e leva s lo capero del cap, e ab les mans juntes dix axi a l ase: -Senyer n ase, placia us per vostra cortesia que no mengets les cols..."
Eiximenis, Francesc Terç del Crestià CIIII

"O, senyer: yo so jove; si dejunave, guastar m ia; dejunare quan sia vell."
Ferrer, Vicent Sermons de Sant Vicent Ferrer XXXIII

"E ell es rey, e per tal com regeix, senyer, font e començament, ley e savi jutge de egualtat."
Genebreda, Antoni Boeci de Consolació de Philosophia lib. IV, metre VI


SENYERA s.

Ensenya, bandera, estandard.

"Item, tres astes de senyera.
Item, sex senyeres."

Capmany, Antoni de (editor) Armament de la coca "Sent Climent" Col·lecció diplomàtica, CCLXXX

"Item, dues asters de senyera e .j. de pano totes de fust.
Item .j. pom de senyera oripellat qui sta al cap del pano de la senyera."
"Item .j. senyera o pano de cendat vermell ab una barra per mig de cendat blanch."

Inventari (1406) Arx. parroquial de Valls


SENYERA ALÇADA mod.

A bandera desplegada, en so de guerra.

V.
senyeres alçades.

"... e affega e crema Major e Menor e Revel e Passata e tot quant hach en la muntanya, e estech senyera alçada e ana cremant e affegant tot ço que troba..."
Muntaner, Ramon Crònica (Muntaner) (ed. A. Bofarull, 1860) cap. CXLIX


SENYERA ESTESA loc.

A bandera desplegada, en so de guerra.

"... e com fo al castell meteren li lo cap en torn que ab totes les galees, senyera estesa, pensa s d anar ab aquells del castell... contra aquells de Miscona..."
Muntaner, Ramon Crònica (Muntaner) (ed. A. Bofarull, 1860) cap. CCXLIX


SENYERA LLEVADA loc.

Senyeres alçades, amb hostilitat declarada.

"-Senyor, lo pus luny que puixcam del duch prengam terra, e puix, senyera llevada, yrem nos en a Cathania affegant e cremant tot ço que davant nos trobam..."
Muntaner, Ramon Crònica (Muntaner) (ed. A. Bofarull, 1860) cap. CXCII

"... e puix, senyera llevada, partiren se de aqui e passaren allens hon era estada la ost de Barcelona..."
Desclot, Bernat Crònica (Desclot) (ed. Coroleu, 1885) cap. CXLVII


SENYERES ALÇADES loc.

A banderes desplegades, amb hostilitat declarada.

V.
senyera alçada.

"E la host lleva s de Lleo ab lo cors del senyor infant En Pere e d En Ramon Danglesola e tornaren se n en Arago, senyeres alçades."
Muntaner, Ramon Crònica (Muntaner) (ed. A. Bofarull, 1860) cap. CLXXXIX


torna a dalt