ADOPERAR v. a.
Utilitzar.
"... havem haut a sostenir les gents que ab nostra persona e stat son stats... en dar los sols part de la miserable vida, mas no que de lurs posades e les armes d on eren empenyorades los poguessem sublevar e fer los cavalcar e adoperar los en coses de nostre servey e benefici de la terra..." Lletra de Pere de Portugal Als diputats del General. Vic, 7 de març de 1466
ALMUSSA PER DORMIR
"Item li es degut per .v. palms de drap blanch de Loany, de que feu al dit senyor infant gonella esparça e una almuça per dormir de nits..." Itinerari de l'infant En Joan Any 1357, n. 60
AMOR (PER ___ DE) loc.
Per causa de; per raó de.
"... e passa la semula entre dues scudelles passant de una escudella en altra, e aço se fa per amor de la terra..." Nola, Robert de Art del coch De semola
"Lo Rey respos que era molt content per amor d ell, anadint que per amor d ell l avia fet venir, e, si a ell playa, se treballaria en fer matrimoni d ell ab la Guelfa." Rubió i Lluch (editor) Curial e Guelfa lib. III, 103
"E Paris, ans de descavalcar, ana veure lo Dalfi, mes per amor de sa filla que d ell." Paris e Viana
"E dix a l abat: -Per amor de caritat vos prech que vos que menjets ab mi de la carn..." Recull d'eximplis e miracles IX
"... solie en aquesta manera entrar en aquell flum per amor de castiguar son cors, e moltes veguades en les hondes cabuçar e somorgoyllar, e axi en aquella aygua, tan longuament com sostenir podie, estave ficat, ab psalms e ab oracions; ..." Visió de Trictelm 291, f. 53 v. Llegendes de l'altra vida
AMOR DE DÉU (PER ___) loc.
Per caritat.
"Major te dona lo pobre qui t demana per amor de Deu que aquell que tu li dones." Proverbis de Salamó MS. n. 216 [Varios] f. lxxxx, b. Bib. Univ. València
ANAR PER
Anar en demanda, en cerca de.
"Axi Laquesis, acompanyada de molts cavallers e donzelles, ana per la copa e venint la presenta a Curial." Rubió i Lluch (editor) Curial e Guelfa I, 24
ANGUILA (TENIR L' ___ PER LA CUA)
No tenir res de segur, ser en incertitud del resultat d'una empresa.
"gran os ha a roure, ab guarbell poha: vol per la coha o per la squena tenir morena, anguila viva." Roig, Jaume Spill 8.536
APER s.
Ormeig, aparell de llaurar.
"... que cascun hom dels d amont ditz puscha tener, per les dites laurasons a laurar, en cascun aper IIII. besties e Iª vacha..." Alart, Julià Bernat Docs. rossell. p. 158
APERCEBRE v. a.
Aparellar, disposar, amanir.
"Los mariners, vists los harauts de Neptuno, aperceben les mans e meten se en so de defendre, cinyen la sua galera ab ligams e cordes molt forts..." Rubió i Lluch (editor) Curial e Guelfa lib. III, 41
APERCEBRE v. a.
Percebre, notar, discernir.
V. percebre.
"O, Senyor, e quina alteracio e mutacio es dins la anima que sobtosament veu tu! Car aqui apercep la vida sobre si lo gran tresor essencial, lo gran tresor personal, e apres lo potencial..." Eiximenis, Francesc (?) Cercapou 1.900, tercer punt
APERCEBRE'S v. refl.
Adonar-se, notar, reparar.
"E mentre ells dos staven axi alienats, una noble donzella... s apercebe d aço..." Rubió i Lluch (editor) Curial e Guelfa I, 24
Fitxa Dubtosa
APERCEBUT, UDA adj.
Previngut, prest, preparat, dispost, atent.
"... sabents de cert que pus facilment ve hom e passa de virtut a luxuria, que de vici a virtut, feent los d aço apercebuts e cautelosos lo lur duch, apellat Pausanies..." Canals, Antoni Valeri Màximo 882, lib. II, tit. I
"E vejats quina abtesa La saviesa duts: Ffay hom apercebuts D eyço que s a venir E de luy provezir D eyço e om (??) dege far, E gardar d enganar E de esser enganat," March, Pere L'arnès del cavaller 640
APERDUAR-SE v. refl.
Experimentar pèrdua; menyscabar.
"... diverses navilis perien per tal quant no havien ports, ne molls ne lochs on dreçassen, e molts mercaders se aperduaven per fer massa lonchs viatges..." Eiximenis, Francesc Dotzè del Crestià Ia part, cap. XXXIX
| | |