NE pron.
Forma que pren el pronom relatiu o partícula pronominal relativa "en" (immediatament posat darrere un verb finalitzat en consonant o la vocal "u" i també davant un verb començant per vocal).
V. en.
"Si ls pobres criden justicia tenen ne molta raho, puix lo peccat d avaricia a tants llança a perdicio;" Cobles contra los formenters
"... empero los seus ulls son tan bells que yo no crech que Deu sapia tornar altre volta a fer ne altres tals... Rubió i Lluch (editor) Curial e Guelfa I, 24
"... en sostenir les, no tant solament pascientment e de bon grat, mas alegrament e loant ne nostre Senyor Deu..." Eiximenis, Francesc (?) Cercapou 1.343, tercer punt
"Car lo demoni, per encegar l om, ne ha introduhides... tantes que no les poria hom bonament explicar per menut." Eiximenis, Francesc (?) Cercapou 96, primer punt, cap. primer
"Eu na vull la pena portar Que vos ne deurietss aver." Planys del cavaller Materó 560
"Mas prest ne mor qui molt s i fexa, la força y dexa," Roig, Jaume Spill 8.438
"E si null hom es pres en casa on stigua, si hom ne tocha los quatre angles de casa, sospira .iiij. jorns..." Lapidari MS. n. 216, f. ciij, b. Bib. Univ. València
"Alscuns ne son, qui lur esser En Deu ten solament han mes;" Metge, Bernat Llibre de Fortuna e Prudencia 975
"-Tu- dix ell - ne has gran raho, car en lur casa est stat nodrit, e n has reebuts molts benifficis e honor." Metge, Bernat Lo Somni 1.560, lib. segon
NE conj.
Ni.
V. ni.
"... e com fonch caigut fonch tan cansat que ne havia cura ne poder de rellevar se." Rubió i Lluch (editor) Curial e Guelfa I, 22
"... en tant, que a declarar allo no y basten les lengues, ne y basten los libres, ne y basten les penses, ne y basten los homens ne encara los Angels." Eiximenis, Francesc (?) Cercapou 1.933, tercer punt
"No n ha entrat hu en paradis -dix ell- despuys, ne n i entrara mentre durara lo dit scisma. -¿No vostre pare, Senyor?- No mon pare ne altre- respos ell;..." Metge, Bernat Lo Somni 1.542, lib. segon
"... alegra s en son coratge de gran goig, no penssant les estucies anganoses del dit Rey, ne avertint a la intencio malvada per la qual ell li ho deya..." Conesa, Jaume Històries Troyanes 277
| | |