Vocabulari Lluís Faraudo de Saint-Germain
INICI 
Cerca per entrada
Cerca per mots de la fitxa
coincident
començada
que contingui
acabada per
cerca
    1 de 1    (2 registres)
veure  Maell, [mael]
veure  Maeller, [maeler]

MAELL, [MAEL] s.

Lloc on hom mata el bestiar per a fer-ne carn.

"... e en axi com bestia que per si metexa va al maell que hom la aucia,..."
Llull, Ramon Llibre de Contemplació 8, cap. 119

"E si no ha de que pac los .v. sous, deu estar el costell qui es el cap del mael vel tinent ab los archs de n Borraç deç Puyg..."
Costums de Tortosa lib. novè, rúbr. XIV, I


MAELLER, [MAELER] s.

Carnisser.

V.
maseller.

"ladons tenden los mercers,
les flaqueres e els maelers,
çabates e revenedors,
saliners e afaytadors,
he apres tots los altres mercaders,"

La Carta tramesa del Cel 14; MS. 732


torna a dalt