Vocabulari Lluís Faraudo de Saint-Germain
INICI 
Cerca per entrada
Cerca per mots de la fitxa
coincident
començada
que contingui
acabada per
cerca
    1 de 1    (1 registres)
veure  Baina, [bayna]

BAINA, [BAYNA] s.

Estoig de coltell, espasa, punyal.

V.
beina.

"Item una spasa daurada ab bayna de velut negra..."
"Item un punyal de dos talls ab bayna."

Inventari del castell de Folgons f. XXVI & XXVI v; 29 d'octubre de 1546

"... la bayna no fa la spasa ni bona ni mala."
Flors de les Epístoles de Sèneca XCIJ

"... besa la croera de la espasa e senyi s ell mateix la dita espasa, e puys com la s ach sinta, trague la de la bayna e brandi la tres vegades..."
"E com aço hach feyt torna la espasa en la bayna..."

Muntaner, Ramon Crònica (Muntaner) (ed. A. Bofarull, 1860) cap. CCXCVII

"Item la spasa de la justicia cuberta de vellut carmesi... e lo brocal d argent daurat smaltat... e al mig de la bayna altra guarnicio d argent daurat muronada e brescada, e la guaspa per lo semblant mateig."
Inventari del príncep de Viana Any 1461


torna a dalt