PALAU s.

Residència sumptuosa d'un rei o d'un personatge important.

"E Jason e Hercules, per menament del Rey, son reebuts en una cambra del palau."
Conesa, Jaume Històries Troyanes lib. II, 642

"No era just encara Curial al palau de l Emperador, quant un missatge de la Duquessa vench a Curial..."
Rubió i Lluch (editor) Curial e Guelfa lib. I, § 27

"... e cavalca ab sos cavallers, e vench se n a Girona al palau hon l infant En Pere era, e descavalcha, e munta sus e vench devant l infant."
Desclot, Bernat Crònica (Desclot) (ed. Coroleu, 1885) cap. LXXI

"Bisbe. per tal com nos partints d aci anam de cami de Gerona e volem per a nostra posada... lo vostre palau, pregam vos que encontinent lo ns desembarguets e l façats buydar de tot e liurar al portardor de la present..."
Itinerari de l'infant En Joan Any 1386, n. 667

"E va s exir del palau e vench a quell loch tan delitable, en lo qual havia tan ben olents prats, en lo qual loch havia altres prats molt bells, e en cadascu havia hun palau d or compost maravellosament. E era la longuea d aquell palau .DC. colzes a l amplea docents... Empero en lo pus digne loch del palau lo Rey seya en una cadira d or...""
Andreu el Capellà De amore ed. Pagès, p. CXIX

PALAU s.

Cambra o sala en general.

"Item, en una cambra o palau, al pujant de la scala, fonch trobat hun banch encaxat de fust, de larch de nou palms."
Inventari dels béns d'Ausiàs March 103. València, 3 de març de 1459

PALAU s.

Gran sala, refetor o menjador.

"De la nostra serenitat molt se pertany... que en lo nostre palau en lo qual per raho de menjar ab nostres domestichs cascun dia de necessitat nos cove usar entenam. Per so un hom jove espert en la nostra cort volem esser deputat lo qual escombrador del palau sia nomenat, qui lo nostre palau on menjarem e los porthes e altres cases on nos ab nostres companyes apres menjar serem cascun dia, per lo mati agran, e, en temps e hores degudes, l argent lau del qual en nostre palau los nostres domestichs en menjar usaran."
Rei Pere del Punyalet Ordenacions de Pere del Punyalet sobre els oficials de la sua cort. CDIACA, vol. V De l'escombrador del palau e lavador de l'argent

PALAU DE MENJAR un. pluri.

Sala de menjar; tinell, refetor.

"Primerament li sia apparallat un siti reyal en alt en guisa que per tots estants en lo dit palau vist, e en les espatles en la pared sia format un drap d or e de vellut vermell demostrant lo nostre senyal estes, pus rich que aquell del palau de menjar..."
Rei Pere del Punyalet Ordenacions de Pere del Punyalet sobre els oficials de la sua cort. CDIACA, vol. V Ordinació de la manera com los reis d'Aragó se faran consegrar e ells mateixs se coronaran...

"... e en la cambra nostra e palau de meniar qui son aqui no haia xemeneas, deym e manam vos que vistes les presents, en la dita cambra e palau façats fer les dites xemeneas; e aquella del palau sia major que aquella de la cambra. E fets fer que els fumerals sien amples perque no donen fum al palau ne a la cambra."
Lletra de Joan I Al Prior de Montserrat. Barcelona, 30 d'agost de 1387). Arx. C. d'A. (reg. 1.952, f. 33)

PALAU REIAL un. pluri.

Residència del rei.

"E lo jorn que la cort fo manada, lo senyor rey feu aplegar tota la gent a la cort generalment al palau reyal de Barcelona..."
Muntaner, Ramon Crònica (Muntaner) (ed. A. Bofarull, 1860) cap. XCIV

PALAUET s.

Palau petit.

"... que vejats quant poria costar de daurar la cuberta del palauet d en Bellvis..."
Epistolari del rei Martí Lletra núm. 44. 7 de juny de 1407