Vocabulari Lluís Faraudo de Saint-Germain
INICI 
Cerca per entrada
Cerca per mots de la fitxa
coincident
començada
que contingui
acabada per
cerca
    1 de 1    (10 registres)
veure  Feu
veure  Feu
veure  Feu (A ___)
veure  Feu (En ___)
veure  Feudatari
veure  Feudatari, ària
veure  Feudater
veure  Feuí, ina
veure  Feunia
veure  Feutre

FEU s.

Sediment espès que es forma en els licors fermentats i en l'oli novell.

V.
feç, fiez.

"Item prenets murques e feu de l oli novell e calent continuats ne de posar: molt hi val."
Receptari de la Universitat de València f. xciij v

"Rp.: alum .j. z. e feu de vi o de vinagre .iij. dracmes..."
Tròtula de Mestre Johan 20 c


FEU s.

Propietat, domini, terra feudal.

"... e que faes la via de Napols e que sabes que s i feya, e puix que s giras a Xicle, e que bates la costera entro a la feu de Roma."
Muntaner, Ramon Crònica (Muntaner) (ed. A. Bofarull, 1860) cap. CXLIX


FEU (A ___) mod.

Amb obligació de pagar feu.

"E depuys pregaren nos que ns aiudassem del nostre e del lur, e que ns servirien sobre tot ço que tenien de nos a feu, ço que ls donariem, e aytambe els feus que tenien per nos..."
Rei Jaume I Crònica (Rei Jaume I) (ed. Aguiló, 1873) 390


FEU (EN ___) mod.

A feu.

"E es creegut que la .j. morabati e mig sian en feu, e foren estimats a .L. lliures, e lo mig morabati en alou .xxx. lliures."
Novells ardits 10 de maig de 1437

"Si pero l arquebisbe al qual es escrit te alcuna cosa en feu de nos o es en nostra senyoria, s escriu en axi:..."
Rei Pere del Punyalet Ordenacions de Pere del Punyalet sobre els oficials de la sua cort. CDIACA, vol. V De la manera de scriure als Cardenals


FEUDATARI s.

Fevater.

V.
fevater.

"... e axi aquell Senyor sobira seria feudatari o vassall de son fevater o vassall en aquell mateix castell o feu, e axi ell mateix seria millor de si mateix, la qual cosa seria no covinent..."
Albert, Pere Costumes Generals de Catalunya XXXX


FEUDATARI, ÀRIA adj.

Que està obligat a feu, pertanyent a senyor feudal.

"... mas encara quant a la util pagesia tots bens censits, emphyteaticaris e feudataris."
Furs de València (ed. Pastor, València 1547) fur 3, De demandes, f. 95


FEUDATER s.

Feudatari.

"Lo senyor pot demanar o pendre postat del castell, o de la vila, o de qualque altre loch qui sera tengut per ell en feu per raho de reconexença o de fadiga de dret, e per raho de servi quant lo feudater no volch fer o no feu lo servi que dech fer al senyor del feu..."
Furs de València (ed. Pastor, València 1547) Ia part, lib. IX, De feus, XXIII


FEUÍ, INA adj.

Pertanyent, relatiu a feu; feudal.

"Si el feu a reebut en exoar, no l pot recusar, cor dret feui es que sia senyor, axi que si no fa l omenatge ne dara poçtat o fara contra aqueles coses que feeltat requeren, baare sera."
Commemoracions de Pere Albert En qual manera don poçtat fembra qui succeex en feu


FEUNIA s.

Fellonia; pena, tristesa.

"Verge de gran alegrança
can l Angel del Salvador
vos aportet saludança
de Deu, qui es payre e Senyor,
d on concebes sens feunia
veray sol de gran claror,"

Flor de lir e de gog e de alegranssa MS. n. 486, I. Bib. de Catalunya


FEUTRE s.

Feltre.

"Feutre d Ipre.......Iª meala."
Tarifa del dret de reva de Perpinyà Any 1284


torna a dalt