TRANSLLADAR v. a.
Girar en altra llengua, traduir, transferir.
"E res no menys volem los dits adjudants tenir secretes aquelles coses que escriuran, transladaran o registraran si aquelles coses comanades lurs seran en secret per lur major..." Rei Pere del Punyalet Ordenacions de Pere del Punyalet sobre els oficials de la sua cort. CDIACA, vol. V Dels ajudants de la nostra scrivania
"... si ls dits personers poran mostrar translat del dit cartolari... e que l haia transladat aquell scriva per aquell e no altre si viu era, o viu sera..." Consolat de Mar tit. XIII, cap. CCXCIII
| | |