INFLAR v. a.

Augmentar el volum d'alguna cosa.

"Los carnicers no venen carn de truja per carn de porch... ne venen carns morteines... ni corrompudes, ni sobreposades, ni farcides, ni inflen alcunes carns."
Furs de València (ed. Pastor, València 1547) fur 5, De pond et mens. f. 239, 1

"Item, que algun carnicer ne altre persona qui fassa carn de molto venal, que no la gossen banyar ne mullar, ne inflar lo greix en alguna manera, pus que morta sia e escorxada. E qui contra fara, pagara vint sols de ban per cascuna vegada. Ne axi poch puguen inflar porchs ne algunes altres carns, pus sien adobades, sots la dita pena."
Llibre de Mostassaf 28; Capítols dels carnissers. Mallorca, 1448