CORTÍ s.

Espècie de vas o vaixell per a conduir vi.

"Item, ordonaren que tot traginer e altra persona de qualque condicio, ley o stament sia, qui aport vi en la ciutat o a lloguer, deia haver sos cortins e vexells de fust, pagellats e mesurats per lo Mostaçaf de la Ciutat e senyats ab lo senyal de la Ciutat e del Mostaçaf dins un mes apres la creacio del Mostaçaf, sots la pena dita, e que ls cortins e vexells sien pagellats e regoneguts cascun any segons la forma damunt dita. Empero, sia entès que si alguna persona stara per algun temps que no tir o no faça tirar vi, e de aquell volra tirar, pusca en tot temps de l any fer pagellar los cortins, ans que hi faça metre vi, e, si no ho fa que sia tengut a la dita pena."
Llibre de Mostassaf 3, Capítols de traginers e odres (Mallorca, 1448)

"Item, dos cortins."
Inventari de la casa i església de N. D. de Lluch Mallorca, 20 de juliol de 1478

"Item, un corti ab sercols de ferre."
Inventari de Ramon de Sant Martí Mallorca, 24 de juliol de 1434