BADAFIÓ s.
Marítim. Cap de corda prima i curta per aferrar la vela plegada a la verga.
V. Cp. el cast. guadafiones, trabes per als cavalls..
"E lavors los cordons he badafions ab que liguen la vela en la entena flameien a la presencia del vent com sien de color vermella posats en la sobirana part de la vela." Vilaragut, Antoni de (traductor) Les Tragèdies de Sèneca (atribució falsa a Vilaragut) Medea, p. 338
"Item, sexdecim maços de badafions de boneta." Capmany, Antoni de (editor) Armament de la coca "Sent Climent" Col. diplom. CCLXXX
| | |