Vocabulari Lluís Faraudo de Saint-Germain
INICI 
Cerca per entrada
Cerca per mots de la fitxa
coincident
començada
que contingui
acabada per
cerca
    3 de 178    (2126 registres)
veure  Coa, [coha]
veure  Coa, [cua, coha]
veure  Coacte, coacta
veure  Coadherent, [cohaderent]
veure  Coadjutor
veure  Coadunat, ada
veure  Coagulació
veure  Coaidant, [cohaidant]
veure  Coajudant
veure  Coajudor, [cohajudor]
veure  Coarbitre
veure  Coart, ada

COA, [COHA] s.

Cadascun dels dos pendents o peces penjants darrere la mitra.

V.
pendent, penjador.

"Item dos pendents o cohes del dit mitre en cascun dels quals ha .v. castons ab diverses pedres e perles..."
Inventari de la Marmessoria del rei En Martí Arx. de la Generalitat, reg. comú d'actes 1413-1414


COA, [CUA, COHA] s.

Mànec, apèndix d'un objecte que serveix per agafar-lo.

"It. dues culleres d argent blanch ab les cuhes tortelligades...
It sis culleres d argent ab les cuhes cayrades e ab sengles glans daurades al cap de la cuha..."

Inventari de micer Vicenç Pedriça Any 1435

"... foren atrobades .iiij. culleres ab les pales d argent deurat e ab diverses obratges e havien les cohes de branques de corral."
Inventari del rei Martí

"Item una taça ab sa coha."
Inventari del castell de Tous Any 1410


COACTE, COACTA adj.

Coactiu, iva; coaccionador, a.

"... e si la indisposicio no fos, en aqueixa ciutat personalment e coactes iriem e seriem anats aqui per pendre us lo que vosaltres, poch atenent a nos e a la nostra forma de viure e de nostres gents, no deteniu..."
Lletra de Pere de Portugal Als consellers de Barcelona. Vic, 16 de febrer de 1466


COADHERENT, [COHADERENT] s. i adj.

Adherent amb altre o altres.

"... lo senyor Rey permes que lo Vezcomte recobras lo dit castell... e ha hoyt narrar en una carta que lo senyor Rey ho feu per paor que havia que lo Vezcomte no fos cohaderent a la prava unio..."
Llibre de la Universitat Igualada, 1422


COADJUTOR s.

Aquell que coadjuva o ajuda a altri.

"... per tal curosament nos cove que per aquelles coses exegidores coadjutors sufficients per tenor d aquesta nostra constitucio assignem."
Rei Pere del Punyalet Ordenacions de Pere del Punyalet sobre els oficials de la sua cort. CDIACA, vol. V Dels Panicers Comuns


COADUNAT, ADA adj.

Unit, ajustat, mesclat.

"... que per los grans e importables carrechs que aquesta ciutat ha per servir a vos, Senyor, e a vostres predecessors, com fer ho volgues no li seria possible, com coadunats los carrechs ab los esdeveniments sien quasi eguals..."
Lletra dels Consellers de Barcelona A Joan I (Lletres reials, capsa 1.396)


COAGULACIÓ s.

Acció i resultat de coagular o de coagular-se.

"... lo sol e l ome engendren l ome, que vol dir que l ome no s poria engendrar si en la coagulacio de aquella materia no fos lo sol, es a saber, la esforçada calor natural."
Granollachs, Bernat de Llunari f. sign. b. vij, v


COAIDANT, [COHAIDANT] adj.

Coajudant.

"... vos trametem sengles patents letres deprecatories a tots los vehinats que us sien propicis e cohaindants al dit enderroch."
Llibre de la Universitat Igualada, 1463


COAJUDANT adj.

Que coajuda, que col·labora.

"... provehiren l onrat en Bernat Johan de Vilaplana, mercader, en esser associat e coajudant als dits Racional eb examinar e cloure los comptes..."
Novells ardits 4 de gener de 1457


COAJUDOR, [COHAJUDOR] s.

Coadjutor, aquell que ajuda altri en el seu treball.

"En nom de Deu sia e de lla sua mare; dates, picapedres e cohajudors d aquells, de l any mccclxxx vuyt qui fina e nou."
Llibre de rebudes e dades Arx. de la Seu de Mallorques, any 1488


COARBITRE s.

Aquell que és àrbitre amb altri.

"Con los arbitres sien d estret dret, negun arbitre no pot donar son loc a son coarbitre en re, ni en proces del pleyt, si doncs en lo proces no era contengut."
Costums de Tortosa lib. segon, rúbr. XVI, X


COART, ADA s.

Covard, persona mancada de valor.

V.
covard, a.

"Ja lo cohart / veig estar animat
Ab continent / de persona animada..."

Anònim Cançoner de Saragossa f. 307


torna a dalt