XANT s.

Cant.

"Qui pendra part de ma tristor
Sera mill tan leyal amant
Qui de mon xant que n la mort xant
Mostre semblant
D aver dolor."
Febrer, Andreu Cançoner de Saragossa f. 206

"Adeu bon temps e bona sort,
Mon ris, mon xant e ma ventura,
Adeu mon solas e confort,
Car mon trist cor se desnetura
De tot deport"
Garcia, Miquel Cançoner de Saragossa f. 215 v

"Enquara mes dien un xant
Tan bell e tal
Que james per art musichal
Par se troba."
Testament d'En Serradell

XANTAR s.

Acció de cantar, cant.

"Perque eu li n port mays d emor,
Car ell me dona gran lausor
Aytant con pot en sos xantars
E aço saben los juglars
Qui van sovin per cort xantant."
Planys del cavaller Materó 435

XANTAR v.n.

Cantar.

V. cantar.

"Senyor vescomps / dels dos temps vul triar
L estiu gentill / car porta milloria
E los ausels / hi vey trop solassar
En que les gents / xanten per alegria."
March, Jaume Cançoner de Saragossa f. 91

XANTRE, [CHANTRE] s.

Cantor del cor d'una església.

V. xandre.

"Com foren dins la sglesia l ofici se comença molt singular, car aqui eren los chantres de la capella de Tirant e los de la capella del Rey Scariano... e era tanta la remor de la plasent musica que los moros ne staven molt admirats..."
Martorell, Joanot Tirant lo Blanch cap. CCCCXLIV

"Item, a n Guillem, xantre prevere, per ço que mostras lo cant als preveres .lxxvij. sous..."
Llibre de Consells de Castelló de la Plana 3; 16 de març de 1381

"... e lo dit senyor rey feu fer los hoficis de la Semana Santa als seus xantres molt altament, que totes les gents de l emperador estaven admirades..."
Dietari del capellà d'Alfons el Magnànim f. 89

XIXANTA adj.

Seixanta.

"E havia ab elles dos milia homens a peu e cent xixanta homens a cavall qui venien en la reraguarda de les adzembles."
"E els darrers, ço es a saber, los xixanta cavallers, quant veren aço cuydaren se que ls primers foren desbaratats..."
Desclot, Bernat Crònica (Desclot) (ed. Coroleu, 1885) cap. CXLIII

"Noranta çinch,
ho çent anys tinch,
dels quals çinquanta
o los xixanta
dels meus millos,
penes, dolos
m an espletat."
Roig, Jaume Spill 15.723

XIXANTÈ, ENA adj.

Seixantè, ena.

"e, alt en fust
d on fon llevat
lo pom vedat
pels ignoçens,
cinch mil doçens
any xixante
los remete."
Roig, Jaume Spill 14.010