VIOLARI (PERDRE LO___) loc.
Perdre la vida.
"E Tirant se esforçava per no perdre lo violari, que tantes armes fehien los dos cavallers que tots los miradors n estaven admirats..."
Martorell, Joanot Tirant lo Blanch cap. LXV
 VIOLÀRIA, [VIOLARIE] s.
Herba medicinal. (?)
V. cf. DCVB s. v. violària.
"Item reebet plantage, arnaglosa... tendres de romers e violarie."
Tresor de pobres (MS. 216 de la Bibl. Univ. de València) cap. LII
VIOLARISTA s.
Aquell qui gaudeix d'un violari, d'una renda vitalícia.
"... que en lo cas hon los officials requests sobre les executions dels dits censals o violaris... o encara aquells officials qui requests seran per los dits censalistes o violaristes..."
Constitucions de Catalunya XVII, lib. setè, tit. X
VIOLAT s.
Color de morat clar tirant a violaci.
"Item una taula cuberta de fulla d or ab ymaga de Sent Johan de blau e de violat."
Inventari de la infanta Joana 46; any 1360
"Item sanct Thomas, lo manto de violat clar fi e la gonella de vermell ab sos fressos d or ffi."
Capitulacions fermades a València el 18 de febrer de 1480 pel pintor Martí Torner Protocol de Pere Rubiols, Arx. Notarial de València
VIOLAT s.
Confecció medicamentosa a base de violes.
V. oli violat.
"Per refrescar les venes us d alcuns exarops cant sent que fa calor, axi com dels joleps e violats."
Eiximenis, Francesc Terç del Crestià f. 167 v
"Item prenets del exarop violat e bevets ne a mati e al vespre, e dar vos ha gran remey a tota tos, e tendra us temprat de ventra."
Receptari de la Universitat de València f. xliij v
"Item prenets oli violat e dats li n a beura en deju..."
Receptari de la Universitat de València f. lxx
VIOLAT, ADA adj.
Que és confeccionat amb violes.
"... e que li hunt hom ab enguens blans homitz: axi com oli violat e oli d amenles dolçes..."
Joan Jacme Alcoatí f. XXVIII v, b
"Item continuats li de donar a beura a mati e vespra axarop violat, e fer vos a urinar..."
Receptari de la Universitat de València f. lxxxvj v
"E per a que guarexque de les colleres da li exarop fet ab vinagre e ab agraç e apres dona exarop violat fet ab polipodi..."
Micer Johan Receptari de Micer Johan X
VIOLAT, ADA adj. i s.
(Aquella) que ha sofert una agressió.
"cert infinites
les violades,
totes trobades,
mana matar
e deguollar;
les vergens no:
e guanya ls ho
virginitat."
Roig, Jaume Spill 15.928
| 
