FERRUSSA s.

Fulla de ferro de les armes de tall.

"... pero puxen tenir guanivets sens punta qui haian de larch un forch, de ferrussa, e no mes..."
Capítols e ordinacions fetes per l'ofici de mestre de guaita IIII; Mallorca, 1406

"... no gos portar en si de dia ne de nit armes algunes offensivas ne defensives... sino tant solament coltell o daga qui no hagen de larch, ço es, la ferrussa, mes avant de dos palms de cana de Barchinona."
Novells ardits Apèndix vol. setè

FÈRTIL adj.

Fecund, qui produeix molt.

"Estendre davant tu los verts e fertils prats de les Sagrades Escriptures..."
Peres, Miquel De la imitació de Jesucrist 5.129, lib. III, cap. LVII

"Planta l immens / una molt fertil orta
......................................................................
orta fragrant / ab odor que ns deporta,
orta que feu / un fruyt que molt importa
tenint lo ros / de gracia divina."
Fabra, Jeroni Obres en lahor de senta Caterina de Sena f. sign. biiij v

FERTILITAT s.

Qualitat d'allò que és fèrtil.

"... lo n va mes fforçar a traure als sarrains d aquella ylla e faerla n sua, recitant li n moltes coses de la gran fertilitat e bonea d aquella."
Boades, Bernat Feyts d'armes de Catalunya (falsificació) cap. 22

FERTILITAT, [FERTELITAT] s.

Met. Abundor, plenitud.

"Com en la celebracio de les sposalles de la Infanta Dona Yolant ab lo Rey de Napols e encara del matrimoni de la Infanta Dona Johanna, filles nostres... sia expedient e necessari haver en nostra Cort gran abundancia e fertelitat de viandes..."
Lletra de Joan I Arxiu Corona d'A. (reg. 1.962, f. 42)

FERVENT adj.

Qui és ple de fervor; i per extensió ardent.

"... que donchs, filla, deus tu tembre de tu matexa que est jove e fervent, si uses vy e d altres bons menjars, ne en quant perill te poses de perdre ta castedat..."
Eiximenis, Francesc Terç del Crestià cap. CCCX

"E per ço no fretura que us mostre ab paraules la mia amor esser stada la major e mes fervent que james home a neguna dona portas per sola fama..."
Martorell, Joanot Tirant lo Blanch cap. CCCXCVI

"... tot lo mon en vos confia
per haver tal Fill parit.
Tan sou prompta advocada
al qui us es devot fervent."
Cobles e trobes en lahors de la Verge Maria

FERVENTMENT adv.

Amb fervor; fervorosament.

"E lo sol, qui era ferventment calt, essent ja pujat al mig jorn, feria a descubert sobre lo tendre e delicat cors de la dona..."
Decameron jornª 8ª novª 7ª

"Impossible es donar a oblit ço que hom ferventment ama."
Metge, Bernat Lo Somni lib. II

"... per la qual injuria remembra e enten e ama pus fortment e pus ferventment sa muller o son fill o sa ballesta o la vinya o l cavall de son pare, que no fa son pare."
Llull, Ramon Llibre de Contemplació 8, cap. 305

FERVIR v. n.

Trobar-se en ebullició.

"O ffoch qui tots temps cremes e nuyll temps no appagues, o amor qui tots temps ferveixs e escalfes e nuyll temps ne refredes."
Llull, Ramon Llibre appellat Soliloqui MS. A- 275, cap. XIX. Bib. comunal de Bolonya

FERVOR s.

Sentiment ardorós que impel·leix els actes de pietat, de caritat.

"Pus sou reclamada
Ab tanta fervor,
Siau advocada
En tanta tristor."
Cançoner de Nadal xxj

"Cogitant jo de la miseria del mon e del temps e de la mutabilitat de l humanal estament, e de la miserable d aquest temps tepiditat, refredament e perea, per les quals quaix tota fervor de perfeccio e devocio, abundant sobirana iniquitat, miserablement es vista refredada..."
Canals, Antoni Scala de contemplació pròleg

"... quand los simples veen que los regidors lexen axi perir les leys, deuen los ho dir ab fervor, servada reverencia tots temps, e loch e temps. E axi ho feu sant Pau ab molta fervor, segons que legim..."
Eiximenis, Francesc Regiment de la cosa pública 1.795, cap. XI

FERVOR s.

Calor, ardor.

"Apella totes les pestilençies, tots los verins los quals engendra l arena de Libia ab la sua gran fervor..."
Vilaragut, Antoni de (traductor) Les Tragèdies de Sèneca (atribució falsa a Vilaragut) Medea, p. 389

"... car axi com lo molto es animal molt esforçat en los corns, axi lo sol entrant en aquest signe sol tenir en sos raigs mes crescuda fervor."
Granollachs, Bernat de Llunari f. sign. ciij