VEUS (ALTES ___) mod.

Deixant sentir intensament la veu.

V. veu (Alta ___), veus (A altes ___).

"... ana sse n al pus publich loch de Roma, cridant, ab la cara plorosa e ab la veu trista, dient altes veus: -Correts, correts, ciutadans! huy son cayguts los murs de la nostra Ciutat..."
Canals, Antoni Valeri Màximo 325. lib. III, tit. I

"E lo pages, hoydes les paraules comença s a senyar e crida altes veus: -Ho las mesqui! Tota la terra es perduda!"
Eiximenis, Francesc Regiment de la cosa pública 3.821, cap. XXVIII

VEUS ACÍ loc.

Serveix a designar una persona o un objecte prop de la persona que parla.

V. vet ací, vets ací.

"E veus aci lo primer grau e lo pus noble dels altres."
Ferrer, Vicent Sermons de Sant Vicent Ferrer XLI

"dix: -Porets me bones noves dir?
-Hoc, senyer, que veus ayci
un savi qui ha nom Merli,"
Llibre dels Set Savis de Roma 2.562

VEUS PORTANT un. pluri.

Portantveus, persona que té autoritat o jurisdicció en lloc i delegació d'altra.

V. portantveus, veu.

"E manants per aquesta matexa al nostre molt car primogenit e en los regnes e terres nostres general Governador e als veus portants de aquell... que la licencia demunt dita tingueren fermament e observen e tenir e observar façen..."
Capítols de la Confraria dels sastres de Barcelona Arx. C. d'A. (reg. 2.591, f. 122). 2 de desembre de 1419.

"Aquest die isque de la preso lo noble mossen Galceran de Requesens, olim portant veus de Governador en Cathalunya, lo qual fonch pres a .xj. de març prop passat..."
Dietaris de la Generalitat de Catalunya 26 de juny de 1461

VI JUEUESC un. pluri.

Vi que només beuen els jueus.

"... que alcun cristia de natura o convers no presumesca comprar del vin jueuesch, que s ven en Malorques per obs dels jueus, per a son beure ne en altra manera, sots pena de .x. lliures al fisch del senyor Rey aplicadores..."
Crida pública a Mallorca 12 de maig de 1401

XAPEU (REI DEL ___) s.

Rei fals, rei de no-res.

"-Que s, frare? Ja diuen que vos vos fets nomenar rey d Arago? -E ell dix que axi era veritat, e que ell era rey d Arago. E ell respos li: -A bona fe, bell frare, vos sots rey del xapeu, que del reyalme d Arago vos james no n haurets punt..."
Muntaner, Ramon Crònica (Muntaner) (ed. A. Bofarull, 1860) cap. CIII

XUXUMEU s.

Sobrenom despectiu aplicat a persona menyspreable.

"... apparegue En Sampso a la muralla la qual fou plena de gent armada cridant nos algunes injurioses paraules, dient: -Avant, avant, canalla, canalla, xuxumeus e melrosats de Barcelona!"
Guerra de Joan II Docs. Arx. C. d'A., v. 20, p. 68