U APRÉS ALTRE loc.
Un darrere l'altre, successivament.
"... e de fet los dits .iiij. conselles com a sindichs, ço es, cascu d ells hu apres altre, prestaren lo dit jurament posant llurs mans sobre la dita creu e missal..." Comes, Pere Joan Llibre de coses assenyalades cap. 102
UN L'ALTRE (LO ___) mod.
Recíprocament.
"Maravellan se los ancians, e miren lo un l altre com se veen en tan gran casa, tan ornada, plena de tants servidors..." Rubió i Lluch (editor) Curial e Guelfa lib. II, 97
UNS ALS ALTRES (LOS ___) loc.
Recíprocament.
"Item axi com diu Plenius que si prens la bretonega e la mets en lochs on son les serps, sapies que nenguna no gosara parsar la erba, ans se mordran les unes a les altres, e faran se tant tro que muyren." Macer: llibre de les herbes i les seues virtuts MS. n. 216. Varios. Bib. Univ. València
UNS PER ALTRES fr.
[Per culpa d'unes persones o bé d'unes altres no es dur a terme una cosa].
"... car pot esser tal la cosa, que, per alcun o alcuns d ells, de voler dels altres, se pot executar, e uns per altres no n curen, ans aquella cosa roman sens execucio." Eiximenis, Francesc (?) Doctrina compendiosa 2.452, segona partida, XV
VEU (ALTA ___) mod.
A gran veu, en veu alta.
V. veus (A altes ___), veus (Altes ___).
"... e com fos condempnat e sentenciat, per sentencia de .xiiij. tribs, crida alta veu que del fet per que l condempnaven era innocent." Canals, Antoni Valeri Màximo 183, lib. VIII, tit. I
"Lavors totes les besties cridaren alta veu que la guineu anas defora, e axi fon fet." Eiximenis, Francesc Regiment de la cosa pública 2.036, cap. XIII
"... en lo dit sitial o tribunal fou lliurada una sedula de paper al loctinent de protonotari en nom e per part de tots los brassos, la qual fon alta veu legida devant tot lo poble qui alli era..." Llibre de coses assenyalades cap. 102
VEUS (A ALTES ___) mod.
A crits, deixant sentir intensament la veu.
V. veu (Alta ___), veus (Altes ___).
"Sdevench se un die que ell los dava a menjar, dix los a altes veus: -Vosaltres, coloms, si volentat es de Deu que jo us crie e que siats meus, prenets ço que jo us do a menjar." Recull d'eximplis e miracles CXXX
VEUS (ALTES ___) mod.
Deixant sentir intensament la veu.
V. veu (Alta ___), veus (A altes ___).
"... ana sse n al pus publich loch de Roma, cridant, ab la cara plorosa e ab la veu trista, dient altes veus: -Correts, correts, ciutadans! huy son cayguts los murs de la nostra Ciutat..." Canals, Antoni Valeri Màximo 325. lib. III, tit. I
"E lo pages, hoydes les paraules comença s a senyar e crida altes veus: -Ho las mesqui! Tota la terra es perduda!" Eiximenis, Francesc Regiment de la cosa pública 3.821, cap. XXVIII
VOSALTRES pron.
Pronom personal de segona persona plural.
"-E vosaltres, malvats cavallers, ¿quina pena sera bastant a punir vos de vostres culpes? Diga Curial que vol que de vosaltres sie fet." Rubió i Lluch (editor) Curial e Guelfa I, 22
| | |