Vocabulari Lluís Faraudo de Saint-Germain
INICI 
Cerca per entrada
Cerca per mots de la fitxa
coincident
començada
que contingui
acabada per
cerca
    2 de 2    (17 registres)
veure  Versemblant (Donar __)
veure  Versemblantment
veure  Versificador, [vercificador]
veure  Versificar, [versifficar]
veure  Versúcia

VERSEMBLANT (DONAR __) fr.

Semblar ver.

"E dona m quasi versemblant
Qu ausis parlar
Alguns amichs que havia en car
En temps passat:"

Testament d'En Serradell


VERSEMBLANTMENT adv.

D'una manera versemblant, amb versemblança.

"Ne par al dit Senyor aquella sia comparable a dot nenguna que versemblantment posques haver la filla viuda del qui era Duch de Savoya..."
Instruccions d'Alfons el Magnànim a l'ambaixador tramès a son germà l'infant don Heuric Camp reial prop lo pont de la Tafara, 2 de juny de 1441

"... e aço continuen e façen fer los dits clavaris tant e tan longament fins que lo malalt sia passat d esta vida o haja pres tal millorament que versemblantment sia fora de perill de mort."
Capítols de l'Almoina dels pellicers de Barcelona 3 de febrer de 1401. XVIII; Arx. C. d'A. (reg. 2.198, f. 183 v)


VERSIFICADOR, [VERCIFICADOR] s.

Aquell que fa versos, aquell que versifica.

"Per ço diu lo vercificador que sciencia, jovent e riqueses tollen a l hom conexer ell qui es."
Sentències morals MS. de Sant Cugat

"Lo versificador diu: -Bellea, linatge, costumes, saviea, les coses e les honors per sobtosa mort caen e entrebuquen, mes los merits solament romanen e estan."
Cessulis, Jaume de Llibre sobre el joch dels escachs (ed. J. Brunet) tercer tractat, cap. primer


VERSIFICAR, [VERSIFFICAR] v. n.

Fer versos.

"Comensa le Miraylls de trobar, o de versifficar o de rimar. Car en axi si hom mira o regarda sas faysos en un mirayll, tot en axi pot hom veser e regardar en aquest petit scrit la manera de trobar o de rimar o de versifficar..."
Berenguer d'Anoia Mirall de trobar


VERSÚCIA s.

Astúcia maliciosa.

"... ans encara hi ha .iª. altra specia de malicia que s appella iniqua astucia o versucia vulpina, que sent Jacme appella saviea de la terra carnal e diabolica..."
Eiximenis, Francesc Terç del Crestià XC


torna a dalt