QUERIMÒNIA s.

Queixa, plany.

V. cerimònia, quirimònia.

"Lo quart que los capitols dels molins fossen legits, attès que per alguns es feta querimonia de multuras."
Novells ardits 25 d'abril de 1460

QUERIMÒNIA s.

Plany de torts o danys rebuts; querella.

V. cerimònia, quirimònia.

"Rumor de querimonia popular que en les curiositats excessives tempta de pujar se n al sobira cel per escodriyar lo consell de Deu..."
Canals, Antoni Llibre de Sèneca de Providencia Pròleg

"com quant encendre
feu gran fornal
aquel rey tal
de Babilonia,
per querimonia
dels tres juheus
qui lurs vans deus
no adoraren,"
Roig, Jaume Spill 10.984

"Altres empero causes civils deim esser poques, imposants a l actor necessitat de exprimir en la supplicacio o querimonia o libell quant preu esser de la cosa estimara..."
Rei Pere del Punyalet Ordenacions de Pere del Punyalet sobre els oficials de la sua cort. CDIACA, vol. V Dels Algutzirs

QUERIMONIEJAR v. a.

Plànyer, fer planys, lamentar.

"E aqui, querimoniayant moltas cosas del dit Rey malvat, hoste cruel, e dient algunes pochas cosas contra los Romans qui axi anaven detras la sua mort com fos ya home vell..."
Canals, Antoni Scipió e Aníbal Cap. XI

QUERINT adj.

Mendicant, captant.

"... e james no he vist hom just esser desemparat, ne la sua sement, ço es los devallants d ell, querints lo pa, ço es esser freturosos ni mendichs."
Eiximenis, Francesc (?) Doctrina compendiosa Segona partida, XXI

QUERIR v. a.

Voler.

V. querre.

"E el rey mana s que ns tornasem Moros: e nos no u querim fer e feu na matar sinch..."
Finke, Heinrich (editor) Acta Aragonensia III, 234

"Qui no pot haver ço que quer, quira ço que pot haver."
Ex proverbiis arabum MS. de Santes Creus, Bib. prov. Tarragona

"Ab pietat poren los homens querir
A Deus que ls perdo lur fallir,
Als quals Deus no pot de no dir."
Llull, Ramon Els cent noms de Déu LX

"... e, si es mesclat ab l oly de les amenles, ssie ab trestant pes; si vos lo queritz mesclar ab alguna medeçina, e, si l queritz donar a beure, sie mesclat ab pes de .x. vegades de l oly de les amenles a la quantitat de la presa de l angelot."
Ibn Wáfid Llibre de les medicines particulars f. 19, a-b

QUERIR v. a.

Cercar, reclamar, demanar.

V. querre.

"... e Galien feu li resposta axi com el demaná e que li enviá a querir."
Joan Jacme Alcoatí f. xcj v

"Si vos desdeyts a mes amors
Ni per amor me fets morir,
No u fassat vos, merce vos quir."
Facet 819

"Tres coses fan bon advocat: benignament hoyr, e lo dret be mantenir e gran paga no querir."
Llibre de tres f. 210, c

"A la Maceresa madona santa Maria ac set e Ihesucrist dix li: -Mara, anat aquela femna qui aporta ayga e querit li n que us en do."
Viatge a Terra Santa f. 85. Any 1323

QUERIR v. n.

Mendicar, captar.

"Mas lo pobre no ho volch pendre, e dix que ell preposava esser pobre tots los temps de sa vida, e volia anar per lo mon pobrement, quirent per la amor de Deu..."
Llull, Ramon Fèlix de les maravelles vuitena part, cap. XIII

QUERMAKI adj.

D'un color escarlata, o carmesí, o grana.

"Item dues dalmatiques del prop dit tercenell ab peraments de atzeytoni vellut quermaki brocat d aur ab fresadura entorn les manegues e lo collar d aur ab alguns senyals Reyals."
Inventari del rei Martí n. 118, f. 53 v

QÜERN s.

Quadern.

V. casern, coern, quaern, quoern.

"Item molts querns e libres desquernats imperfets en paper que no valen res."
Inventari del príncep de Viana Any 1461

QÜERNA s.

Quatreta, reunió de quatre persones o coses.

"... axi com me n deure tornar aqui me n puixa tornar per lo camp e star alli una querna de dies e aço haure a singular gracia."
Guerra de Joan II Docs. Arx. C. d'A., v. 16, p. 332

QUEROL s.

Pedra petita.

"Item un munt d argila.
Item un munt de querols per a stendre les olles quam estan fresques."
Inventari de Damià Aguiló, oller de València Arxiu Municipal de València. Protocol de Jaume Eximeno. Any 1500

QUERRE v. a.

Demanar, implorar.

V. querir.

"Et .i. juglar resuscita
Qui era mort en la via
per los preecs del compayo
Qui humilment li ques perdo."
Sermó de Sant Nicolau 69

"Hom venç peccat ab contrici,
Confessio e satisfaccio,
Oracio e querre perdo."
Llull, Ramon Els cent noms de Déu LVII

"Es Deus amich axi cortes
Que a null hom no s es deffes
Qui ab virtut li haja quest res."
Llull, Ramon Els cent noms de Déu LXXXVII