ARGENTAT, ADA adj.

Que té la lluentor blanca de l'argent.

"Puix no es raho
Tinguen tan gran presumpcio
Los negres vells,
Que pensen que per sos cabells
Ser argentats
Deguen esser volguts y amats."
Gassull, Jaume Lo somni de Joan Joan 675

ARGENTER s.

Moneda d'argent en general.

"... e axi nos ho repres Deus per boca de David alli hon diu: -Venut es axi com a ovella, e el preu que reberen sos germans qui l veneren fo vint argenters de argent..."
Villanueva (editor) Lletra de rabí Izach a rabí Samuel Villanueva, t. II, doc. XI

ARGENTER s.

Orfebre.

"... car en axi com l argenter no puria de la pessa de l argent adur les formes potencials en actu si primerament no avia conexensa de les formes qui son potencialment en la materia de l argent..."
Llull, Ramon Llibre de Contemplació 12, cap. 366

Dix lo Rey: -Yo la he mostrada als argenters qui de pedres s entenen e han me dit que en lo engastar se posara baix aqueixa part e no s i mostrara res."
Martorell, Joanot Tirant lo Blanch cap. XCVII

"E es axi de la tribulacio com de l argent: l argenter lo pren e pose l en la fornal per fondre l e torne axi royg, e quan es bell ell ne fa tot ço que vol, e dure molt..."
Ferrer, Vicent Sermons de Sant Vicent Ferrer XXXVIII

ARGENTER s.

Miner que treballa en l'extracció del mineral d'argent.

"... lo paborde de Tarragona comença a fer cava molt gran e pregon e longa a argenters qui sabien de caves a fer, e molta d altra gent."
Desclot, Bernat Crònica (Desclot) (ed. Coroleu, 1885) cap. XLI

ARGENTER s.

Ajudant de cuina que, entre altres comeses, tenia la de netejar les peces d'argent de la taula del senyor.

"Per tal que ls cochs comuns de nostres domestichs no sien vists freturar per defalliment de coadjutors, emperamor d aço en la cuyna d aquells domestichs dos en aço aptes homens volem esser deputats qui argenters de la dita cuyna sien nomenats...Encara... l argent del qual nos cascun dia usam, hores degudes lavaran..."
Rei Pere del Punyalet Ordenacions de Pere del Punyalet sobre els oficials de la sua cort. CDIACA, vol. V Dels Argenters de la cuyna comuna

"Los argenters de la cuyna sien III et deuen menjar al palau... Els sien tenguts de servir lur offici et de guardar les escudelles e ls tallyadors, et si res se n pert que sien tenguts d esmenar les si donchs no s trencaven..."
Ordenacions del rei Pere el Gran Arxiu Corona d'Aragó (reg. 1.529, part I)

ARGENTER DE CUINA un. pluri.

Ajudant de cuina que, entre altres comeses, tenia la de netejar les peces d'argent de la taula del senyor.

V. argenter.

"Item, a tres argenters de cuyna, per sabates, a cascu .xvj. d. iiij. solidos barchinonenses."
Llibre de comptes de Pere Boyl 766

ARGENTERA s.

Mina d'argent.

ARGENTERA s.

Caixa, sac o altre recipient propi a servar peces d'argenteria.

"Item una argentera de cuyro qui s tancha ab una cadena e clau, dins la qual es l argent qui s segueix: ..."
Inventari d'en Pere Becet 105, XXVII. Any 1430

ARGENTERIA s.

Obres, ornaments, estris, d'argent.

"... ella portava una gonella de brocat carmesi de fil d or tirat e hon se mostrava la seda se mostraven carts de argenteria brodats..."
Martorell, Joanot Tirant lo Blanch cap. XLIV

"Alcuna persona... no gos... portar alcuns vestits... argenteria, fullateria, bollateria o altre semblant obratge."
Furs de València (ed. Pastor, València 1547) fur 19, de Drapes, f. 245, 4

ARGENTERIA s.

Obrador, botiga de l'argenter; carrer dels argenters.

"... passa aquell pobre per la plassa hon viu molts obradors plens de nobles draps, e viu en les taules molts diners, e en la argenteria viu molts anaps de argent daurats, e viu moltes altres vanitats."
Llull, Ramon Fèlix de les maravelles vuitena part, cap. XXIII

ARGENTPELL, [ARGENTPEL] s.

Làmina fina de metall blanc que imita l'argent, per semblant de l'oripell que imita l'or.

"Item argentpel e orpeil, la dotzena ...........................iª meala."
Tarifa del dret de reva de Perpinyà Any 1284

ARGENTPELLAT, ADA adj.

Cobert d'argentpell.

"... venen portant en les cames de paper engrutat argentpellat e altres coses les quals no cur dir..."
Martorell, Joanot Tirant lo Blanch cap. LXXI