CADIRA s.

Met. tron, autoritat, poder jurisdiccional.

"... tots aquests homens, axi d alou com de feu, com encara homens naturals del dit Compte son tenguts en aytal cas al Rey de Arago obeir, e no al dit Comte, com los homens d aquell appellats per publica utilitat a major cadira excusatio han a menor cadira, car publica utilitat es prefferida a la privada."
Albert, Pere Costumes Generals de Catalunya XXXIX

"Sobre draps d or / en gran cadira viu
Estar lo rey / ab alegra semblança."
Lleonard de Sors Cançoner de Saragossa f. 141

"... que l un d ells regesca la cadira e examine los tres examinadors e l altre per aquell mig any primer acorde los processes..."
Llibre de Memòries València, 1398

CADIRA s.

Seu, siti, centre, lloc on radica una cosa o una força.

"Altres digueren que una part del cervell tenia lo principat de la anima. Altres, que l loch e cadira de la anima eren en lo cor. Altres en lo cervell."
Metge, Bernat Lo Somni 251, lib. primer

CADIRA s.

Seient amb espatller per a una persona.

"En mig del rench havia un gran cadafal tot cubert de draps de brocat e en mig stava una gran cadira molt riquament guarnida... e alt seya la savia Sibilla molt riquament abillada..."
Martorell, Joanot Tirant lo Blanch cap. CLXXIII

"item una cadira de seure oldana a les spatlles."
Inventari d'en Pere Becet 26, XIII. Any 1430

"E, com hagueren mengat e les taules foren levades, l emperador sige en la sua cadira imperial e lo rey apres e puys tots los altros barons e cavallers apres..."
Història de la filla de l'Emperador Contastí cap. X

"Item dues cadires de fust per seura."
Inventari de Ramon de Sant Martí Mallorca, 23 de juliol de 1434

"item una cadira poca de fust d alber, apte per seure infants."
"item una cadira de fust apte per a seure a taula."
Inventari de la muller de Nicolau Samarés Barcelona, 24 de maig de 1398

CADIRA DE CAMBRA un. pluri.

Orinal.

V. cadira de selleta, cadira foradada, foradada, sella.

"Item una cadira de cambra."
Inventari del castell de Tous Any 1410

CADIRA DE SANT PERE un. pluri.

Festa de l'Església celebradora el 22 de febrer.

V. Festa de la Cadira de sant Pere.

"E per aquesta matexa rahon moguts cor aytal dia con es la cadira de sant Pere fo nostra fe ampliada e axi la confessio d eyl mes formada, e per aquella matexa manera con en la conversio de Sant Paul manam esser fet en totes coses.
Rei Pere del Punyalet Ordenacions de Pere del Punyalet sobre els oficials de la sua cort. CDIACA, vol. V De la Cadira de sent Pere

CADIRA DE SELLETA un. pluri.

Cadira foradada.

V. cadira de cambra, cadira foradada, foradada, sella.

"Item .jª. cadira de cellete tote vermeya, ab un senyal Reyal denant, altre detras, flocada de ceda blava."
Inventari del rei Martí 994, f. 124 v

"Item una cadire de cellete de ferro folrade de cuyr."
Inventari del rei Martí 999, f. 125

CADIRA FORADADA un. pluri.

Sella foradada.

V. cadira de cambra, cadira de selleta, foradada, sella.

"Item una cadira o bancha foradada per estercorar."
Inventari de Vich Any 1423

"item una cadira de fust d alber foradada, apte per a seure a cambra."
Inventari de la muller de Nicolau Samarés Barcelona, 24 de maig de 1398

CADIRA MOSTRADA un. pluri.



"Item, una cadira mostrada."
"Item, altra taula xiqua, de larch de sis palms ab frontises e peus, quatre escabells e dues cadires mostrades sotils."
Inventari dels béns d'Ausiàs March 38, 68. València, 3 de març de 1459

CADIRA PLEGADISSA un. pluri.

Cadira que es plega en dos.

"Item, una cadira plegadissa."
Inventari de la casa i església de N. D. de Lluch Mallorca, 20 de juliol de 1478

"Item, una cadira plegadiça."
Inventari dels béns d'Ausiàs March 69. València, 3 de març de 1459

CADIRATGE s.

Adreç de cadires; les cadires d'una sala.

V. Cf. Dicc. Aguiló, s. v. cadiratge (v. 2, p. 21).

"... la ymatge e personatge del glorios sant Pere en fforma del sanct pare de Roma, ab cadiratge condecent, sehent en pontifical..."
Capitulació per a la pintura faedora per Joanot de Pau Any 1518

CADIRETA s.

Portella de volta, claveguera, bota cripta.

"... que dintre la capella de monsenyor Sant Ipolit en la dita esgleya de Natzaret hedifficada sia feta dels diners de la Almoyna una gran volta e pregona ab una cadireta qui pusque obrir, en la qual volta pusque esser mesa tota la ossa d aquells de la dita Almoyna qui lla elegiran lur sepultura."
Capítols de la Confraria dels ollers, rajolers i gerrers de Barcelona Arx. C. d'A. (reg. 2.200, f. 68 v). València, 1 de desembre de 1402

"Item una bota de olivera buyda congrenyada de .iiij. congrenys, de tenor de .xij. somades ab sa cadireta."
Inventari de Ramon de Sant Martí Mallorca, 24 de juliol de 1434

CADIRETA s.

Diminutiu de cadira.
Petita cadira.

"... e apres mana pendre al dit cavaller qui l havia repres perque no reya, e mana l seure en la dita cadireta..."
Recull d'eximplis e miracles DCV