El
Centre de Terminologia TERMCAT publica el primer
diccionari de castells en línia
Amb motiu de l'inici de la temporada de castells,
el Centre de Terminologia TERMCAT ha publicat en
el seu web un
diccionari que recull els termes bàsics
de l'àmbit casteller.
El Diccionari casteller agrupa un centenar de formes
d'ús habitual d'aquesta activitat, com ara aixecador, enxaneta, crossa, folre, manilles, pinya, pom
de dalt, primeres mans, quadratura o toc
de castells. Per a cadascun d'aquests termes es recull la
denominació i la definició. El diccionari ha comptat
amb l'assessorament d'especialistes del món casteller de
la Colla Jove Xiquets de Tarragona.
Amb aquest nou títol s'amplia la col·lecció "Diccionaris
en Línia", que el TERMCAT publica periòdicament,
i que aplega reculls de terminologia específica sobre temes
relacionats amb l'actualitat social, com ara el Diccionari
de futbol, el Diccionari de procediments culinaris, la Terminologia
del comerç electrònic o el Diccionari de
la renda.
La publicació del diccionari en línia coincideix
amb l'inici d'una campanya de promoció perquè la
UNESCO declari la tradició castellera Patrimoni Immaterial
de la Humanitat. El tret de sortida de la campanya va tenir lloc
el passat 14 d'abril, a Valls, durant la celebració de la
1a Nit de Castells, organitzada per la revista Castells, amb
la participació de la Coordinadora de Colles Castelleres
de Catalunya.
El TERMCAT és un organisme amb participació de la Generalitat,
l'Institut d'Estudis Catalans i el Consorci per a la Normalització Lingüística,
que s'encarrega de coordinar les actuacions terminològiques
en llengua catalana.
"Voluntaris
per la llengua" estrena una aplicació informàtica
per facilitar la formació de parelles lingüístiques
El dia de Sant Jordi va entrar en funcionament
l'aplicació informàtica
del programa "Voluntaris per la llengua". A través d'aquesta
aplicació es pot obtenir informació sobre aquest
projecte i
formalitzar la inscripció al programa, el qual,
segons les preferències que la persona interessada
hi introdueix, proposa les possibles parelles que acabarà de
seleccionar un dinamitzador.
L'aplicació permetrà fer
una gestió descentralitzada de les dades, ja que cada
centre de normalització lingüística (dels
22 que estan adscrits al Consorci per a la Normalització Lingüística)
tindrà un accés parcial i podrà gestionar
la informació relativa al seu territori. Aquest nou servei
web permetrà fer una millor explotació de les dades,
ja que es podrà extreure informació per zona geogràfica,
franges d'edat, sexe, procedència dels participants i
fluxos de participació. Gràcies a aquest instrument, es podrà conèixer
més a fons el perfil dels voluntaris i es podran obtenir
dades reals i actualitzades del programa en tot moment.
El cost total d'aquesta aplicació és de 82.604,20
euros, dels quals 64.604,20 corresponen al pressupost de 2006 i
18.000 euros al pressupost de 2007.
El programa "Voluntaris
per la llengua" consisteix a posar en
contacte una persona que parla català habitualment amb una
altra que té coneixements bàsics de la llengua i
que vol parlar-la, perquè es trobin i parlin on vulguin,
quan vulguin i del que vulguin, durant un mínim de 10 hores.
L'objectiu del programa és fomentar l'ús de la llengua
catalana en les relacions personals, facilitar que les persones
que tenen coneixements de llengua catalana es llancin a parlar-la
en totes les situacions, i que persones que habitualment parlen
català no canviïn de llengua innecessàriament.
Des de la seva implantació l'any 2003, el programa "Voluntaris
per la llengua" ha comptat amb la participació de 14.418
parelles.
Les persones que hi vulguin participar es poden inscriure a través de
l'adreça d'Internet http://www.voluntarisperlallengua.cat o
dirigint-se a qualsevol centre de normalització lingüística.
L'Institut
estrena un web sobre la mostra 'L'Institut
d'Estudis Catalans, avui'
L’exposició de petit format «L’Institut
d’Estudis Catalans, avui» compta, des de fa uns dies,
amb un web on es poden contemplar els diversos apartats d'aquesta
mostra itinerant que ha
esta concebuda amb la intenció de divulgar, a través de làmines,
una informació sintètica sobre l’activitat
que està duent a terme actualment l'acadèmia catalana.
Visitar el web
Convocatòries
L’Institut d’Estudis
Catalans convoca una plaça d'administratiu/iva per a la
Delegació de Castelló
Més
informació:
L’Institut d’Estudis
Catalans convoca una plaça d'analista informàtic/a
Més
informació:
L'Institut d'Estudis Catalans
convoca una plaça de redactor per al Gabinet de Presidència
Més
informació:
L’Institut d’Estudis
Catalans convoca una plaça d'administratriu/iva comptable
Més
informació:
L’Institut d’Estudis
Catalans convoca una plaça de redactor/a per al Diccionari
descriptiu de la llengua catalana
Més
informació:
|