El
consorci World Wide Web publica les directrius
en català
Les Directrius per a l'accessibilitat als continguts web,
versió 1.0 (Web Content Accessibility Guidelines, WCAG),
elaborades pel World Wide Web Consortium (W3C), ja estan disponibles
en català. El W3C, que té com a objectiu establir
pautes i protocols per a crear llocs web que facilitin l'accessibilitat dels
continguts, ha fet pública la
primera traducció autoritzada de les seves directrius a
escala mundial.
La versió catalana, que segueix les pautes descrites en
la política de traduccions autoritzades pel W3C, ha estat
elaborada per un equip d'investigadors adscrits a la Facultat de
Biblioteconomia i Documentació de la Universitat de Barcelona,
amb l'assessorament terminològic del
Termcat i la participació de l'Oficina
Espanyola del W3C, la Fundació ONCE, la Fundació Sidar,
la Fundació de Cecs Manuel Caragol i l'Associació Interacció Persona-Ordinador.
Les WCAG són actualment el document marc, a la majoria de
països, per a mesurar el grau d'accessibilitat dels webs i fer
que estiguin disponibles per a tota la població, incloent-hi
també aquells col·lectius que tenen algun tipus de
discapacitat. La nova traducció es pot consultar a l'adreça
http://www.w3.org/2006/11/WCAG_ca/.
El Termcat és un organisme amb participació de la Generalitat
de Catalunya, l'Institut
d'Estudis Catalans i el Consorci per a la
Normalització Lingüística, que s'encarrega de
coordinar les actuacions terminològiques en llengua catalana.
La
Plataforma per la Llengua edita una guia amb suggeriment
sobre l'ús
social del català
La Plataforma per la Llengua ha editat
una guia que, sota el títol Què faig si...?,
recull suggeriments per a resoldre
situacions quotidianes quant a l'ús del català. La
Plataforma ha editat cinc mil exemplars de la guia, que, a més
de resoldre dubtes, també ofereix dades sobre la llengua
i sobre la situació sociolingüística
del català. També hi ha adreces d'entitats i
d'organismes
als quals es pot recórrer.
Guia Què faig si...?:
El
Centre de Normalització Lingüística
de Barcelona ofereix dret a matrícula preferent
als membres, socis i personal de l'IEC
Aquest mes de febrer, el Centre de Normalització Lingüística
(CNL) de Barcelona obre la inscripció per als cursos generals
de febrer a juny. Els membres, els socis i el personal de l'IEC
que hi estiguin interessats tenen preferència a l'hora
de fer la matrícula als cursos esmentats i haurien de formalitzar-la,
el dimarts 6 de febrer, tant si ja han estat alumnes dels
cursos del CNL com si volen inscriure-s'hi per primer cop.
En aquest darrer
cas, s'ha de telefonar a la delegació del CNL de
Barcelona (telèfon
934 127 224) i demanar per M. Reina Baquer tan aviat com
sigui possible, fent constar la pertinença
a l'IEC, per tal de concertar una prova
de col·locació que
permetrà determinar el nivell a què els correspon matricular-se.
Tant si es tracta d'alumnes antics com si són
nous, amb la prova de col·locació feta, seria convenient
consultar, abans de la data de formalització de la
matrícula, el manual de cursos i triar el que els
convingui més.
Tota aquesta informació està disponible
al web del
CNL o a les oficines,
al carrer d'en
Quintana, 11, 1r 1a.
.
Convocatòries
L'Institut d'Estudis
Catalans convoca una plaça d'auxiliar de botiga per al Servei
Editorial
Més
informació:
L'Institut
d'Estudis Catalans convoca una plaça de gestor
d'informació per
a la Secretaria de la Secció Filològica
Més informació:
L'Institut
d'Estudis Catalans
convoca una plaça d'administratiu/va per a la Secretaria
de les Societats Filials
Més
informació:
L'Institut
d'Estudis Catalans
convoca una plaça de redactor per al Gabinet de la Presidència
Més
informació:
|