Número 232
novembre 2018

Alta/baixa butlletí  Seguiu l'IEC a Twitter  facebook

El Corpus des Troubadours, projecte de referència per a la recerca de l’occità medieval

Apropar el món dels trobadors a la comunitat científica així com al públic en general és, des dels seus inicis, l’objectiu del Corpus des Troubadours, un projecte de la Unió Acadèmica Internacional, liderat per l’Institut d’Estudis Catalans, que s’ha convertit en un referent internacional per a la recerca científica de l’occità medieval. El Corpus des Troubadors, i la plataforma digital amb què es difon, es va presentar el 15 de novembre a Besiers, en el marc del simposi organitzat per la Universitat Paul Valéry de Montpeller, el CIRDOC, la Universitat Federal de Tolosa a Migdia-Pirineus i l’Associació Internacional d’Estudis Occitans.

Irene Capdevila, col·laboradora del projecte, va presentar el Corpus, que és dirigit per Vicenç Beltran i Tomàs Martínez Romero, membres de la Secció Històrico-Arqueològica de l’IEC. Capdevila va explicar els darrers fruits del projecte, com ara la publicació de set volums i la creació del web del projecte, que facilita i dona visibilitat a una bibliografia de difícil accés, així com estudis actuals i vigents, i posa a l’abast del públic mil quatre-centes edicions de líriques trobadoresques.

En el marc de la trobada es va constatar la necessitat de constituir una xarxa col·laborativa que esdevingui un punt de trobada entre els diferents actors de les humanitats digitals en occità (Alemanya, Espanya, els Estats Units, França, Itàlia i el Regne Unit) i permeti crear un protocol de treball comú per poder realitzar, a llarg termini, un espai digital virtual específic.

En aquesta línia de treball, el CIRDOC i l’Institut d’Estudis Catalans van signar, mesos enrere, un conveni de col·laboració per al desenvolupament de projectes científics i culturals digitals entorn de l’edició electrònica de la lírica occitana medieval. L’objectiu de la col·laboració és la implementació d’eines innovadores per al tractament, l’estudi i la difusió de textos en occità antic en l’era de les tecnologies lingüístiques.

Notícies

* Pompeu Fabra, transversal i polièdric

* El Fons Joan Sales s’integra en l’Arxiu de la Fundació Mercè Rodoreda de l’Institut d'Estudis Catalans

* Es presenta La formació de la Catalunya moderna (1640-1714), obra pòstuma de la historiadora Eva Serra

* L’Institut d’Estudis Catalans incorpora sis nous membres

* L’IEC i l’IEB col·laboren en un projecte de recerca internacional per a crear el mapa digital de l’Imperi romà

* L’IEC s’adhereix al manifest Alacant pel valencià

* Lluís Cabrera fa una aproximació pluridisciplinària als estudis geològics en el discurs de presentació com a membre de l'IEC

* Biologia i medicina, eixos de la trobada biennal de neurobiòlegs de Catalunya, les Illes Balears i el País Valencià

* El Corpus des Troubadours, projecte de referència per a la recerca de l’occità medieval

* Es presenta el llibre Les Illes Balears. Estudi geogràfic i econòmic. Mallorca. El sud i sud-est, de Vicenç Rosselló

* Escrits dispersos d’història, d’Hilari Raguer, es presenta al monestir de Sant Cugat

* Presentació a l’IEC del llibre Els Banys “Àrabs” de Girona, de Xavier Barral

* L’IEC acull el Simposi Carles Fages de Climent

* Maria Aurèlia Capmany a l’IEC

* La relació entre ciència i gènere al llarg de la història obre el Cicle de Col·loquis de la Societat Catalana d’Història de la Ciència i de la Tècnica


Butlletins anteriors

Pàgina principal de l'IEC

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. comunicacio@iec.cat - Informació legal

Subscriure-us o Donar-vos de baixa